proudly representing argentine design at maison & objet paris

24♥

The exhibition was larger and more stunning than I could have imagined! Now yes Miga de Pan is going to travel around the world!!!!

__

La feria fue más grande e impresionante de lo que me podía imaginar! Ahora sí Miga de Pan a recorrer el mundo!

.

 

last september in london

16♥

Una entrevista que me hicieron para DesignTV en 100% Design London 2011. La primera vez en mi vida que hablo frente a una cámara! Por supuesto no pude hablar en inglés… Por suerte Heidi hizo la traducción! Dios mío, qué nervios que tenía!!!!!

__

Me on DesignTV at 100% Design London last year. The first time in my life that i talk in front of a camera! of course i could not speak in English… Luckily Heidi made the translation! My God, I was really nervous!!!!!!!

.

 

Miga de Pan launches the new collection Ginger, mint and lemon tea at 100% Design London!

4♥

Miga de Pan lanza la nueva colección “Té de jengibre, menta y limón” en el 100% Design London!

Estoy muy feliz de haber sigo seleccionada primero por la Cancillería Argentina y luego por el jurado británico para formar parte del stand argentino en la feria de diseño más importante de Gran Bretaña! Presento esta nueva colección y la serie Bosque que ya conocen!

Esto es del 22 al 25 de septiembre en Earls Court Exhibition Centre, Argentine Embassy, Stand E40. Ahí los estaré esperando a quienes estén cerca y quieran darse una vuelta!!!

__

I am very happy that I’m selected first by the Foreign Ministry of Argentina and then by theBritish jury to join the Argentine stand on the most important Design Trade Show in the UK! I will present this new collection and the Bosque collection that you already know!

This is from 22 to 25 September at Earls Court Exhibition Centre, Argentine Embassy, Stand E40. I’ll be waiting for those who are near and want to come and say hello!!!

.